Användarvillkor för klubbar
Version från 2026-10-01
Detta är en artighetsöversättning. Den tyska versionen är bindande: Deutsche Fassung
Dessa villkor gäller mellan Richi AI, innehavare Yves-Marcel Richel, Homburger Landstraße 851, 60437 Frankfurt am Main, Tyskland, info@richi.solutions (”PadelLeague”) och den klubb som använder PadelLeague Clubs (clubs.padelleague.ai). De riktar sig uteslutande till företag, föreningar och andra organisationer. Den tyska versionen är bindande.
1. Tjänster
PadelLeague tillhandahåller klubben en programvara för att hantera banor, öppettider, priser och bokningar, en offentlig klubbprofil och möjligheten att ta emot bokningar via PadelLeague. Omfattning och funktioner kan utvecklas; väsentliga begränsningar meddelar vi med skälig framförhållning.
2. Avtal vid bokningar
När en spelare eller gäst bokar en bana ingås avtalet om användning av banan uteslutande mellan denne och klubben. PadelLeague förmedlar bokningen tekniskt och är inte part i avtalet. Klubben fastställer priser, avbokningsfrist och ordningsregler och ansvarar själv för tjänsten på plats, faktureringen och skatteskyldigheter.
3. Betalning
Så länge onlinebetalning inte är aktiverad betalar man på plats i klubben. Avgifter för användning av PadelLeague tillkommer endast om de i förväg har avtalats separat; utan ett sådant avtal är användningen kostnadsfri.
4. Klubbens skyldigheter
Klubben håller sina uppgifter (banor, öppettider, priser, avbokningsfrist, kontaktuppgifter) aktuella och korrekta, fullgör bekräftade bokningar och informerar bokande utan dröjsmål vid inställda tider. Den säkerställer att endast behöriga personer har åtkomst till klubbkontot och bjuder in teammedlemmar endast med den roll de behöver.
5. Innehåll och klubbprofil
Klubben ansvarar för det innehåll den lägger upp (texter, logotyp, bilder, länkar) och ger PadelLeague en enkel, kostnadsfri rätt att visa det på PadelLeague och i sökmotorer under avtalstiden. Uppgifter som PadelLeague före övertagandet sammanställt från offentliga källor, till exempel klubbens webbplats, kan klubben när som helst ändra eller ersätta.
6. Dataskydd
PadelLeague behandlar bokandes uppgifter för klubbens räkning enligt det personuppgiftsbiträdesavtal som klubben ingår tillsammans med dessa villkor. För spelarkonton på PadelLeague är PadelLeague själv personuppgiftsansvarig.
7. Tillgänglighet
PadelLeague strävar efter en störningsfri drift men garanterar ingen viss tillgänglighet. Underhåll planerar vi om möjligt utanför de mest bokade tiderna.
8. Ansvar
PadelLeague ansvarar obegränsat vid uppsåt, grov oaktsamhet och skada på liv, kropp eller hälsa samt enligt den tyska produktansvarslagen. Vid lindrig oaktsamhet ansvarar PadelLeague endast för brott mot väsentliga avtalsförpliktelser och begränsat till den för avtalet typiska, förutsebara skadan. I övrigt är ansvaret uteslutet.
9. Avtalstid och uppsägning
Avtalet löper tills vidare och kan sägas upp av vardera parten när som helst i textform. Rätten till uppsägning av synnerliga skäl påverkas inte. Efter avtalets slut kan klubben exportera sina bokningsuppgifter i 30 dagar; därefter raderar vi dem, om inte en lagstadgad lagringsskyldighet gäller.
10. Ändringar
Ändringar av dessa villkor meddelar vi klubben minst 30 dagar innan de träder i kraft. De gäller först när klubben godkänner dem i klubbappen; fram till dess kan klubben fortsätta hantera befintliga bokningar men inte publicera nya anläggningar.
11. Slutbestämmelser
Tysk rätt gäller med undantag för FN:s konvention om avtal om internationella köp av varor. Behörig domstol är Frankfurt am Main om klubben är näringsidkare, offentligrättslig juridisk person eller offentligrättslig särskild förmögenhet. Om en bestämmelse är ogiltig förblir avtalet i övrigt giltigt.